La maison Ferrán, située dans la calle Nueva no. 4 à Teruel (Espagne), a été construite en 1910 et est la première œuvre entièrement moderniste de l'architecte tarragonais Pablo Monguió à Teruel. Le site est défini par les rues Nueva, Laureano et El Salvador, par le mur de séparation avec la calle Nueva no. 2, et par une petite maison encastrée dans la propriété. Le volume construit occupe la totalité de la parcelle et se compose de sept étages : sous-sol, rez-de-chaussée et mezzanine à usage commercial, trois étages supérieurs et rez-de-chaussée à usage résidentiel.

À l'extérieur, l'unité du complexe est renforcée par le traitement commun des rez-de-chaussée et de la couronne, tandis que le corps central des étages supérieurs et du rez-de-chaussée, avec une finition en crépi jaune, présente une plus grande variété de composition. Vers la c/ Nueva, les deux parties en lesquelles se divise la façade présentent des solutions différentes, mais avec des compositions similaires au rez-de-chaussée et aux deux étages supérieurs. Sur la droite, la disposition des trois éléments singuliers, l'oculus de la porte, celui du haut et la baie vitrée, équilibrent la composition de cette élévation. Et à gauche, se détache la grande baie vitrée chanfreinée, qui met en valeur l'angle et constitue l'élément le plus significatif du bâtiment. Les deux autres façades du bâtiment sont conçues avec une plus grande simplicité.

L'ensemble se distingue par l'élégance et le dynamisme de sa décoration moderniste, principalement inspirée par le végétal et les formes sinueuses, dans laquelle se détachent les ouvrages en fer forgé et en fonte. D'autre part, l'intérieur se distingue par les lambris en marbre, le plafond à caissons et la clôture de la porte, du portail du vestibule et de la cage d'escalier. Les locaux commerciaux, bien que transformés, maintiennent l'essence en conservant certains des éléments d'intérêt originaux.

La maison Ferrán est le reflet d'un contexte historique très précis, celui de la ville de Teruel au début du XXe siècle, et d'une nouvelle classe sociale bourgeoise à la mentalité et aux goûts artistiques très spécifiques que, dans ce cas, Pablo Monguió a su capter à la perfection.