El Castel dell'Ovo, el castillo más antiguo de Nápoles, Italia, es una destacada estructura en el golfo de Nápoles, ubicado entre los barrios de San Ferdinando y Chiaia, frente a la Via Partenope. A lo largo del tiempo, ha experimentado cambios significativos en su apariencia original debido a eventos destructivos y reconstrucciones durante las épocas angevina y aragonesa. La leyenda sugiere que su nombre proviene de un huevo mágico que, según la creencia popular, el poeta latino Virgilio había escondido en las mazmorras del castillo, otorgándole el poder de sostener toda la fortaleza. Se dice que la rotura de este huevo provocaría el colapso del castillo y desencadenaría catástrofes en Nápoles. Durante el siglo XIV, en la época de Juana I, el castillo sufrió daños considerables, y la reina tuvo que jurar haber reemplazado el supuesto huevo mágico para evitar el pánico entre la población.
Esta leyenda, entre muchas atribuidas a Virgilio en la Edad Media, surgió posiblemente para explicar de manera fantástica el nombre popular del castillo, "castello dell'ovo", que ya existía en documentos del siglo XIII. El nombre se relaciona con la forma ovular del castillo dada por Roger el Normando en el siglo anterior. La leyenda del huevo en el castillo no apareció antes de la Baja Edad Media y fue inventada, posiblemente para justificar el nombre popular.
El Castel dell'Ovo se encuentra en el islote de tufo de Megaride, un lugar con una rica historia que se remonta a la fundación de Parténope en el siglo VIII a.C. Al principio propiedad de Lucio Licinio Lúculo, quien construyó una espléndida villa, la Villa de Licinio Lúculo, el área pasó por diversas etapas, incluida la ocupación por monjes basilianos. Durante la dominación normanda, se convirtió en la sede de Roger el Normando, y más tarde, durante el reinado de Alfonso V de Aragón, se sometió a remodelaciones significativas. En la época de los virreyes españoles y los Borbones, se fortificó aún más y perdió su función de residencia real.
Después de la unificación italiana, el castillo estuvo en peligro de demolición durante el proyecto de Risanamento en 1871, pero finalmente fue restaurado en 1975. En la actualidad, el Castel dell'Ovo es parte del barrio de Santa Lucía y alberga exposiciones, conferencias y eventos en sus amplias salas. Su base incluye el puerto deportivo turístico del Borgo Marinari, conocido por sus restaurantes y bares, siendo un lugar visitable en la ciudad de Nápoles.